DVD Region Information

Læs det følgende grundigt da det kan påvirke din købsbeslutning.

De fleste DVD’er er region kodede. For at håndhæve restriktioner mht. rettigheder eller licens aftaler, udgiver film selskaberne DVD’er i forskellige dele af verden i formater som kun er beregnet til at kunne afspilles på DVD afspillere som er solgt/produceret i den samme region.

For eksempel vil en DVD som er fabrikeret til afspilning I én region, normalt kun fungere på DVD afspillere beregnet til salg I den samme region. Derfor er en DVD som er mærket “Region 1”(USA) kun beregnet til at kunne afspilles korrekt på Region 1 DVD afspillere.

For at implementere dette er fabrikanterne af DVD hardware og software blevet enige om at definere regioner og tildele dem til områder i verden som følger:
Region 1 - USA, Canada og US territorier
Region 2 - Vest Europa, Japan, Syd Afrika, Mellemøsten, Egypten
Region 3 - Sydøst Asien, Øst Asien, Hong Kong
Region 4 - Australien, New Zealand, Mexico, Mellem og Syd Amerika
Region 5 – Det tidligere Soviet Unionen, Indien, Afrika, Nord Korea
Region 6 - Kina
Region 7 - (reserveret)
Region 8 - Specielle internationale afspilninger (flyselskaber, krydstogt skibe)

1. Ikke alle DVD’er er region kodede. Nogle DVD’er er beregnet til at kunne spille på alle afspillere, og bliver normalt betegnet som kodefri (eller "region 0").

2. Forpakning kan variere indenfor en region, mens selve presningen af disc’en kan være den samme.

I nogle lande, deriblandt USA, er det nemt at købe billige DVD afspillere som er ”kodefri”, og som kan afspille DVD’er uanset hvordan de er regionalt kodet.

Bemærk: udover den regionale kodning, er der også forskelle på video/TV standarder I de forskellige lande. Den lagrede video information på en DVD er normalt formatteret til et specifikt TV system: NTSC (som anvendes i USA) eller PAL (Europa). Disse to standarder er ikke indbyrdes kompatible. Selv om en DVD er kodefri, bør du sikre dig at dit TV og DVD afspiller kan behandle disc’ens video format. Normalt vil et amerikansk (NTSC) fjernsyn ikke kunne vise in DVD i PAL format- og omvendt. Imidlertid er mange TV apparater i Europa multi-standard (og kan derfor vise et NTSC signal). Desuden har giver visse DVD afspillere mulighed for at konvertere et videosignal fra en standard til en anden. Hvis du forventer at købe DVD’er fra andre lande, skal du sikre dig at din afspiller og TV apparat kan behandle forskellige video standarder.